russian.tools Словарь ругательств

Все 1 000 слов и выражений

Мягкое Глаголы

офиге́ть

ofiget

Поразиться; начать вести себя неразумно

Употребление

Смягчённая замена слова «охуеть». Как восклицание передаёт изумление или недоверие.

Другие формы / написания: офигел, офигела

Пример

Офигеть, какой вид с крыши!

Wow, what a view from the roof!

Степень грубости условна и зависит от контекста и интонации. Английские переводы приблизительны. Подборка не является полным словарём; даже мягкие выражения могут быть неуместны в официальном общении.

Источники